++++++

Conceptos

Pluribus Linguis

Anisomorfismos
[ENG]
Bilingüismo
[ENG]
Calidad
[ENG]
Cultura
[ENG] [POR]
Direccionalidad
[ENG]
Emociones
[ENG]
Equivalencia
[ENG]
Estilo
[CAT] [ENG]
Género textual
[ENG]
Normalización
[DEU] [ENG]
Paráfrasis
[ENG] [POL]
Significado
[ENG] [POL]
Técnicas/Estrategias de traducción
[ENG]
Traducibilidad
[ENG]

Enfoques / Marcos

Pluribus Linguis

Bibliometría
[CAT] [ENG]
Cognición
[ENG]
Escopo
[ENG]
Estudios culturales
[ENG]
Estudios de género
[ENG]
Filosofía
[ENG]
Funcionalismo
[ENG]
Hermenéutica
[ENG]
Investigación cuantitativa
[ENG]
Lingüística computacional
[ENG]
Literatura comparada
[ENG]
Metáforas de la traducción
[ENG]
Outward turn
[ENG]
Posestructuralismo
[ENG]
Sociología
[ENG] [RUS]

Herramientas y tecnología

Pluribus Linguis

Documentación
[ENG]
Posedición
[ENG]
Automática (Traducción)
[CAT] [ENG]

Historia

Pluribus Linguis

América Latina
[ENG]
Argentina
[ENG]
Brasil
[ENG] [POR]
Catalan
[CAT] [ENG]
Catalan y franquismo
[ENG] [CAT]
Centroamérica
[ENG]
Chile
[ENG]
Colombia
[ENG] [POR]
España. Siglo XVII
[ENG]
España. Siglo XVIII
[ENG]
España. Siglo XIX
[ENG]
Euskera
[ENG] [EUS]
Filipinas
[ENG]
Gallego
[ENG] [GLG]
Guinea Ecuatorial
[ENG]
México
[ENG]
Perú
[ENG]
Portugal
[ENG] [POR]
Portugal y España
[ENG] [POR]
Venezuela
[ENG]

Interpretación

Pluribus Linguis

Didáctica de la interpretación
[ENG]
Interpretación
[ENG]
Interpretación a distancia
[ENG]
Interpretación en organismos internacionales
[ENG]
Interpretación judicial
[ENG]
Interpretación para servicios públicos
[ENG]
Interpretación y violencia de género
[ENG]
Interpretación/traducción a vista
[ENG]

Modalidades de traducción

Pluribus Linguis

Audiovisual - Audiodescripción fílmica
[ENG]
Audiovisual - Audiodescripción museística
[ENG]
Audiovisual - Doblaje
[ENG]
Audiovisual - Investigación
[ENG]
Audiovisual - Subtitulación
[ENG]
Audiovisual - Subtitulación para personas sordas
[ENG]
Científica
[ENG]
Comercial
[ENG]
Institucional
[ENG]
Interpretación/traducción a vista
[ENG]
Jurídica
[ENG]
Lectura fácil
[ENG]
Literaria
[ENG]
Literaria - Infantil y juvenil
[ENG]
Literaria - Teatral
[ENG]
Localización
[ENG]
Localización (Ingeniería de)
[ENG]
Periodística
[ENG]
Publicitaria
[ENG] [ITA]
Religión
[ENG]
Servicios públicos
[ENG]

Pedagogía

Pluribus Linguis

Didáctica de la interpretación
[ENG]
Didáctica de la traducción
[ENG]

Problemas de traducción

Pluribus Linguis

Humor
[ENG]
Juego de palabras
[ENG]
Metáfora
[ENG]
Nombres propios
[CAT] [ENG]

Profesión

Pluribus Linguis

Gestión de proyectos
[ENG]
Traductor literario
[ENG]
Contacta con nosotros

Puedes enviarnos un email y te responderemos lo antes posible, gracias.

Not readable? Change text. captcha txt

Escriba el texto y presione enter para buscar