Juan G. Ramírez Giraldo
Juan G. Ramírez Giraldo is an Assistant Professor and researcher at Universidad de Antioquia, Medellín, Colombia, where he currently coordinates the Translation Studies Research Group and the M.A. in Translation. His current research focuses on historical discourses on translation produced in Colombia, and he is preparing an anthology on the matter. His research interests include translation history, translator training, translation in the fields of social science and the humanities, and comparative literature.
Paula Andrea Montoya Arango
Paula Andrea Montoya Arango holds a B.A. in translation (English-French-Spanish) from Universidad de Antioquia, an M.A. in Translation from the University of Ottawa (Canada), and a Ph.D. in Translation and Translation Studies from the University of Montreal (Canada). She is a professor at the B.A. and M.A. in Translation programs at Universidad de Antioquia, where she is also a member of the Translation Studies Research Group. Her recent research projects and publications have focused on the history of translation in Colombia. She is currently Director and Editor-in-chief of Mutatis Mutandis. Revista Latinoamericana de Traducción. Her research interests include the history of translation in Colombia, translation theory, research methodologies in translation studies, translation in the humanities field, and translator training.
Tess Anderson (translator)
Tess Anderson is a school interpreter in Ohio, USA. She is currently enrolled in a dual degree Master of Business Administration and Masters of Arts in Translation at Kent State University. She has worked as a language teacher in Japan, and has studied at the Pontifical Catholic University in Chile.
Brianna Viñas (translator)
Brianna Viñas will receive her Masters of Arts in Translation (Spanish) from Kent State University (USA) in May of 2022. She received her Bachelor of Arts Degree in 2018 as a Summa Cum Laude Graduate in Spanish Literature, Culture, and Translation from Kent. Brianna's experience is in legal and immigration translation in addition to legal and localization project management.