María José Hernández Guerrero
Professor of Translation and Interpreting at the University of Málaga (Spain). Her current research focuses on journalistic translation, history of translation and literary translation. Apart from several articles in national and international publications, she is the author of Marcel Schowb: Escritor y traductor (Alfar, 2002) and Traducción y periodismo (Peter Lang, 2009), as well as co-editor of La traducción periodística (Universidad de Castilla-La Mancha, 2005) and La traducción, factor de cambio (Peter Lang, 2008).
Chelsea Ring (translator)
BA in Translation and Interpreting from the University of Málaga (Spain). She was born in Ireland but has lived in Spain since the age of three. She has completed several courses on Academic English Writing, Sanitary English, and Introduction to Journalistic Translation.