 |
 |
 |
 |
 |
 |
María José Hernández Guerrero
Catedrática de Traducción e Interpretación en la Universidad de Málaga. Se ha especializado en el estudio de la traducción periodística, la historia de la traducción y la traducción literaria. Aparte de diversos artículos en publicaciones nacionales e internacionales, es autora de Marcel Schowb: Escritor y traductor (Alfar, 2002) y Traducción y periodismo (Peter Lang, 2009), así como coeditora de La traducción periodística (Universidad de Castilla-La Mancha, 2005) y La traducción, factor de cambio (Peter Lang, 2008).
 |
 |
 |
 |
 |
Júlia Vilar Diogo
Graduou-se em Bacharelado em Letras com Habilitação de Tradutor (Inglês - Espanhol) na Universidade Estadual Paulista "Júlio de Mesquita Filho, UNESP, Campus de São José do Rio Preto (2020). É autora do artigo Tradução como contrapoder: representações de gênero em webnotícias (Tradterm, 2020). Desenvolveu o projeto intitulado "Ideologia e poder no léxico do discurso midiático: representações do gênero feminino em traduções de web notícias" sob orientação da Profa. Dra. Angélica Karim Garcia Simão no Programa de Pós-Graduação em Estudos Linguísticos (PPGEL - UNESP/IBILCE).