Skip navigation

Credits

página de inicio ayuda (guía de consulta) buscar descargar (pdf) imprimir broken link

 

 Autor  Antonio Bueno García

PhD in French Philology from the University of Valladolid (UVa) (Spain). He was awarded the Extraordinary Doctorate Prize. Bueno García is professor of Translation and Interpreting at the University of Valladolid. He is a professional literary and essay translator. He has published more than a hundred publications on the history and theory of translation, literary translation, religious translation and intersemiotic translation. He is the coordinator of several national projects on religious translation and the director of the web site "La traducción monacal en el mundo hispánico" (Monastic translation in the Hispanic world). Antonio Bueno García is a guest lecturer at several foreign universities. He is also a member of the Scientific Committee of several international magazines. He is a member of the academic tribunals of the PhD in Translation Studies of the Scientific Council of the Faculty of Philosophy and Arts of Charles University in Prague. He is a European Twinning Resident Advisor for the Ministry of Higher Education and Scientific Research of the People's Democratic Republic of Algeria (2019-2022). He is a Knight of the Ordre des Palmes académiques of the French Republic.

afiliación ORCID grupo inv. URL 1 URL 2 correo electrónico

 

 Autor  Yanitsa Dimitrova Dimitrova (translator)

Undergraduate in Translation and Interpreting at the University of Alicante. She is an English-Spanish translator that will be specialising in Translation Technologies. During her degree she has taken part in several projects such as the Erasmus program, staying at the University of Cambridge, and several internships organised by the University of Alicante. She has many research interests; however, her degree dissertation focuses on the study of the Russian language and the translation challenges that arise between the Spanish and Russian languages.