| ITA corpus POL korpus POR corpus SPA corpus |
other names
Research in this area has been commonly referred to as Corpus-based Translation Studies (CBTS, CTS), Corpus-based Interpreting Studies (CIS).
abstract
Corpus-based research into translation and interpreting, taken here to subsume Corpus-based Translation Studies and Corpus-based Interpreting Studies, is a branch of Translation Studies in which corpus analysis is used as a major paradigm and research methodology for the analysis of translated and interpreted language and what makes them distinct from non-mediated language. This entry covers topics that have been at the core of CTS/CIS research, such as translation universals, translator/interpreter style and other quantitative studies into translation and interpreting.
record
| Sara Castagnoli & Marta Kajzer-Wietrzny | |
| 2024 | |
| Castagnoli, Sara & Marta Kajzer-Wietrzny. 2024. "Corpus studies" @ ENTI (Encyclopedia of translation and interpreting). AIETI. | |
| https://doi.org/10.5281/zenodo.10938945 | |
| https://www.aieti.eu/enti/corpus_ENG |