 |
 |
 |
 |
 |
 |
Pilar Godayol Nogué
Professora catedrática de Tradução na Universidade de Vic - Universidade Central da Catalunha. Desde 2001, coordena o grupo de pesquisa consolidado "Grupo de Estudos de Gênero: Tradução, Literatura, História e Comunicação" (GETLIHC), da UVic-UCC, e tem liderado diversos projetos competitivos de pesquisa e inovação (I+D+i). Suas principais linhas de investigação são gênero e tradução, censura e tradução, e historiografia feminista da tradução. Entre suas publicações mais recentes, destacam-se Três escritoras censuradas: Simone de Beauvoir, Betty Friedan e Mary McCarthy (2017); em coautoria com Annarita Taronna, Foreign Women Authors under Fascism and Francoism: Gender, Translation and Censorship (2018); e Feminismos e Tradução (1965-1990) (2020).
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Maria Eduarda Sebba Amaral (tradutora)
Estudante de Letras Tradução Espanhol - Português na Universidade de Brasília (UnB). Atua também na área de Tecnologia da Informação, cursando Análise e Desenvolvimento de Sistemas no IESB, e trabalha como Analista de Segurança Cibernética Pleno. Tem interesse nas questões de gênero, refletindo sobre inclusão, representatividade e os desafios enfrentados por mulheres no setor tecnológico).
Marlova Gonsales Aseff (tradutora)
Professora do Bacharelado em Tradução Espanhol da Universidade de Brasília (UnB) e das Pós-Graduações em Estudos da Tradução da Universidade Federal de Santa Catarina (PGET) e da UnB (Postrad). Graduada em Letras e Jornalismo, tem doutorado em Literatura e em Estudos da Tradução pela UFSC. Fez estágio de doutorado na Universitat de Barcelona. Atua nas áreas de Letras e Literaturas Estrangeiras Modernas, com ênfase em história, crítica e teoria da tradução e literatura hispano-americana. Traduz não-ficção e ficção. Coordena desde 2016 o projeto Poesia Traduzida no Brasil (www.poesiatraduzida.com.br).