 |
 |
 |
 |
 |
 |
Enrico Monti
Professor Associado em estudos da tradução na Universidade de Haute-Alsace (França) e membro do centro de pesquisa ILLE (UR 4363). Recebeu seu título de doutor pela Universidade de Bolonha em 2007, e sua pesquisa se concentra em retradução, tradução colaborativa e tradução de ciência popular. É autor de vários artigos e codirigiu três volumes e uma edição de periódico sobre esses tópicos.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Carlos César da Silva (tradutor)
Tradutor editorial e pesquisador em tradução literária. Doutorando em Linguística Aplicada pela Universidade Estadual de Campinas (Unicamp), mestre em Linguística Aplicada pela Universidade Estadual de Campinas (Unicamp) e bacharel em Letras (Português/Inglês) pela Pontifícia Universidade Católica de Campinas (PUC Campinas).
Gabriel Caetano Moreira (tradutor)
Tradutor e Doutorando no Programa de Pós-graduação em Linguística Aplicada (PPGLA-IEL/Unicamp). Mestre em Linguística Aplicada pela Universidade Estadual de Campinas (Unicamp) e bacharel em Letras Tradução Espanhol-Português pela Universidade de Brasília (UnB).
Esta tradução foi feita sob a supervisão da professora Érica Lima, da Universidade Estadual de Campinas (Unicamp), com o apoio da ABRAPT – Associação Brasileira de Pesquisadores em Tradução