 |
 |
 |
 |
 |
 |
Mariana Orozco Jutorán
Licenciada y doctora en Traducción e Interpretación. Ejerce como profesora titular de traducción general y especializada del inglés al español en el Departamento de Traducción, Interpretación y Estudios de Asia Oriental de la UAB, donde también enseña metodología de la traducción en el Máster de Traducción y Estudios Interculturales y coordina el Máster en Traducción Jurídica e Interpretación Judicial.
Sus intereses de investigación se centran en la metodología de la traducción, la traducción especializada, la interpretación judicial y la creación de recursos para estos colectivos profesionales. Forma parte del grupo de investigación MIRASmailto:mariana.orozco@uab.cat y ha participado en numerosos proyectos de investigación financiados, entre los que destaca TIPp, cuyos resultados se presentaron en la Jornada sobre Traducción e Interpretación en los procesos penales.
Es autora de más de 30 artículos y capítulos de libro, aparte de las publicaciones divulgativas, las traducciones publicadas y de una monografía:
Orozco-Jutorán, Mariana. 2016. Metodología de la traducción directa del inglés al español. Granada: Comares. 3ª ed., revised & enlarged. [+info]
 |
 |
 |
 |
 |
 |