陈思佳
陈思佳,语言学博士,广东外语外贸大学高级翻译学院副教授,澳大利亚麦考瑞大学荣誉副教授。主要教授口译、笔译和视听翻译类课程,研究兴趣包括口笔译认知、口笔译技术和视听翻译,重点通过眼动追踪、电子笔和数位板记录、心理测量、有声思维等方法研究口笔译及其认知过程。
Chen, Sijia. 2017. "The construct of cognitive load in interpreting and its measurement" @ Perspectives 25/4: 640–657. DOI
Chen, Sijia. 2020. "The process of note-taking in consecutive interpreting: A digital pen recording approach" @ Interpreting 22/1: 117–139. DOI
Chen, Sijia, Jan-Louis Kruger, & Stephen Doherty. 2021. "Reading patterns and cognitive processing in an eye-tracking study of note-reading in consecutive interpreting" @ Interpreting 23/1: 76–102. DOI