 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
ENG corpus CAT corpus EUS corpusa GLG corpus ITA corpus POL korpus SPA corpus |
outras denominações
A pesquisa nessa área é comumente denominada Estudos de Tradução Baseados em Corpus (ETBC), Estudos de Interpretação Baseados em Corpus (EIBC).
resumo
Estudos de Tradução Baseados em Corpus e Estudos de Interpretação Baseados em Corpus são ramos dos Estudos de Tradução nos quais a análise de corpus é utilizada como um paradigma e uma metodologia de pesquisa básicos para a análise da linguagem traduzida e interpretada, assim como para averiguar o que as torna distintas da linguagem não mediada. Este verbete aborda tópicos que têm sido centrais na pesquisa de ETBC-EIBC, como os universais da tradução, o estilo do tradutor/intérprete e outros estudos quantitativos sobre tradução e interpretação.
record
 |
Sara Castagnoli & Marta Kajzer-Wietrzny |
 |
2024 |
 |
Castagnoli, Sara & Marta Kajzer-Wietrzny. 2024. "Corpus" @ ENTI (Encyclopedia of translation and interpreting). AIETI. |
 |
http PENDING |
 |
https://www.aieti.eu/enti/corpus_POR |