 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
ENG Didactics of translation CAT Didàctica de la traducció EUS Itzulpenaren didaktika GLG Didáctica da tradución SPA Didáctica de la traducción |
resumo
Este verbete apresenta o progresso e situação atual da didática da tradução, assim como caminhos para futuras pesquisas. Serão descritos os seguintes aspectos:
- A evolução da formação de tradutores/as.
- A evolução das pesquisas em didática da tradução, dividida em início, desenvolvimento e consolidação.
- As características das pesquisas realizadas até então, com as abordagens que se refletem em duas categorias: abordagens transmissionistas centradas no/na professor/a e voltadas para o produto, e abordagens centradas no/na estudante e voltadas para o processo.
- Os critérios aplicáveis ao planejamento curricular para a formação de tradutores/as.
Por último, o verbete aborda as áreas nas quais as pesquisas vêm sendo conduzidas, suas necessidades mais urgentes, as questões metodológicas e os problemas que a pesquisa precisa enfrentar.
ficha
 |
Amparo Hurtado Albir |
 |
2022 |
 |
Hurtado Albir, Amparo. 2022. "Didática da tradução" @ ENTI (Enciclopedia de traducción e interpretación). AIETI. |
 |
|
 |
https://www.aieti.eu/enti/didactics_translation_POR |