 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
ENG Didactics of translation CAT Didàctica de la traducció EUS Itzulpenaren didaktika GLG Didáctica da tradución POR Didática da tradução |
resumen
Esta entrada presenta la evolución, situación actual y perspectivas de la didáctica de la traducción. Se describen los siguientes aspectos:
- La evolución de la formación de traductores.
- La evolución de la investigación en didáctica de la traducción, indicando tres fases en su desarrollo: inicios de la investigación, desarrollo y consolidación.
- Las características de la investigación que se ha llevado a cabo, presentando los enfoques que se han planteado, agrupados en dos bloques: enfoques transmisionistas centrados en el profesor y orientados al producto; enfoques centrados en el aprendizaje del estudiante y orientados al proceso.
- Las necesidades del diseño curricular en la formación de traductores.
Por último, se plantean los ámbitos en que se ha desarrollado la investigación, sus necesidades más acuciantes, y las cuestiones metodológicas y problemas que tiene que afrontar.
ficha
 |
Amparo Hurtado Albir |
 |
2022 |
 |
Hurtado Albir, Amparo. 2022. "Didáctica de la traducción" @ ENTI (Enciclopedia de traducción e interpretación). AIETI. |
 |
https://doi.org/10.5281/zenodo.6382950 |
 |
https://www.aieti.eu/enti/didactics_translation_SPA/ |
