 |
 |
 |
 |
 |
 |
Nayelli María Castro Ramírez
Doctora en Traductología (Universidad de Ottawa), maestra en Traducción (El Colegio de México) y profesora-investigadora del departamento de Estudios Latinoamericanos e Ibéricos (University of Massachusetts-Boston). Autora de Hacerse de palabras. Traducción y filosofía en México (2018) y coordinadora de dos antologías sobre historia de la traducción en Latinoamérica. Sus líneas de investigación son la historia y la sociología de la traducción, la traducción de filosofía y la traducción intersemiótica. Es miembro de la Red Latinoamericana de Estudios de Traducción e Interpretación (RELAETI).
 |
 |
|
 |
 |
Tania Paola Hernández Hernández
Profesora-investigadora y coordinadora de la Maestría en Traducción de El Colegio de México. Ha publicado capítulos y artículos en editoriales y revistas científicas internacionales como Routledge, Cambridge Publishing Scholars, Perspectives. Studies in Translation Theory and Practice (Reino Unido) y Mutatis Mutandis. Revista latinoamericana de traducción (Colombia). Ha participado en foros nacionales e internacionales especializados en traductología. Sus principales líneas de investigación son la sociología de la traducción, la traducción periodística y la historia comparada de industrias culturales.
|
 |
|
|
|
|
Danielle Zaslavsky Rabinovici
Profesora Investigadora de El Colegio de México. Traductora. Doctorada en Ciencias del Lenguaje por la Universidad de Paris XIII. Ha publicado varios artículos en análisis del discurso político y traductología. Sus investigaciones abordan temáticas mexicanas de los últimos dos siglos. Es miembro fundador de la Asociación Latinoamericana de Estudios del Discurso (ALED) y de la Red Latinoamericana de Estudios de Traducción e Interpretación (RELAETI).
|
|
|
|
|
Gertrudis Payàs Puigarnau
Traductora e intérprete. Doctora en Estudios de la Traducción por la Universidad de Ottawa. Sus publicaciones versan sobre historia de la traducción y la interpretación en México y Chile. Es académica de la Universidad Católica de Temuco y miembro del Núcleo de Estudios Interculturales e Interétnicos de esta universidad así como del Grupo de Investigación Alfaqueque de la Universidad de Salamanca. Es miembro fundador de la Red Latinoamericana de Estudios de Traducción e Interpretación (RELAETI).
|
|
 |
|
|
|